Dungeons and Dragons

dungeons_10 dungeons_02 dungeons_01 tiamat

§ Info

Originele naam Dungeons and Dragons
Oorsprong USA
Productiehuizen Marvel Productions, Tôei
Productiejaren 1983-1986
Episodes 27×22′
Auteur Gary Gygax
Scenario Steve Gerber, Buzz Dixon, Michael Reeves, Paul Dini, Mike Evanier
Karakter design Bob Kline, George Goode
Decors Bob Kline, Dennis Venizelos, Martin Shudler, Chris Lane
Muziek Johnny Douglas, Robert J. Walsh
Engelse Stemmen Hank: Willie Aames, Eric: Donny Most, Presto: Adam Rich, Sheila: Katie Leigh, Diana: Toni Gayle Smith, Bobby: Ted Field III, Dungeon Master: Sidney Miller
Nederlandse Bewerking ?
Nederlandse Stemmen Dungeon Master: Dick Poons, Wreker: ?  Andere Stemmen: Ket Van Der Brugge, Anneke Bakker en Jos van der Burgt (met dank aan Cas)
Was te zien bij Magiërs en Monsters – AVRO (5 oktober 1987-1988)

§ Samenvatting

Waar ging het nu ook alweer over ?

Deze tekenfilm gaat over 6 jonge tieners die hun weekend in een attractiepark doorbrengen. Hun eerste attractie, de Dungeons and Dragons-ride neemt onverwachts een wending wanneer ze plots in een andere wereld gekatapulteerd worden.. Al snel leren ze hun gids ‘Dungeon Master’ kennen en hij heeft hen elk een geheim wapen om deze vreemde wereld vol draken, tovenaars en verschrikkelijke monsters te kunnen trotseren.

Henk, de leider van de groep en de oudste, krijgt de vuurkruisboog (Ranger); Sheila krijgt een magische cape waar ze zich onzichtbaar mee kan maken (Thief); haar broertje Bobby krijgt een grote vikingknots die ontzettend veel kracht heeft (Barbarian); Presto krijgt een bodemloze toverhoed (Magician); Diana krijgt een acrobatenstok, waar ze heel snel mee kan vluchten (Acrobat) en Eric krijgt een beschermend schild (Cavelier). Ook is er nog de kleine baby meisjeseenhoorn, Uni, die de groep geadopteerd heeft, nadat ze vluchtend van de grote vijfkoppige draak ‘Tiamat’ in Bobby’s armen was gesprongen.

Samen proberen ze de weg naar huis terug te vinden, bijgestaan door Dungeon Master (Ned: De Tovermeester), die af en toe opduikt en die ze de vreemdste raadsels vertelt, die ze in het begin nooit begrijpen maar die hen steeds op het laatste moment redden.

Een van de grootste vijanden tegen wie ze het moeten opnemen is Vengor (Ned: Wreker), de Heerser van het kwaad, die hen steeds op de hielen zit en kost wat kost hun geheime krachten wil stelen en Dungeon Master wil doden..

DE TEKENFILM: begin vs einde
Er is geen echt begin aan deze serie, het enige wat we te zien krijgen is het beginfilmpje die de tekenfilm een beetje introduceert. Er is ook geen einde want we komen nooit te weten of ze thuiskomen… (er was een laatste aflevering gepland ‘Requiem’ met nieuwe verwikkelingen in het verhaal, zo zou blijken dat Vengor eigenlijk de zoon is van Dungeon Master, maar deze werd nooit gemaakt.)

DUBBING
In Frankrijk heette de reeks ‘Le Sourire du Dragon’ en was te zien op Antenne 2 – Récré 2 bij Club Dorothée.
In Nederland was de serie te zien als “Magiërs en Monsters” op NED1: AVRO. Helaas is er over de Nederlandse nasynchronisatie geen informatie te vinden. Behalve dat de stem van de Tovermeester ingesproken was door Dick Poons, beter bekend als de stem van David de Kabouter. Dankzij bezoeker Cas werden ook Ket Van Der Brugge, Anneke Bakker en Jos van der Burgt als stemmen herinnerd.


§ Afleveringen

Magiërs en Monsters was in 1988 elke maandag omstreeks 17u00 op NED1 (AVRO) te zien.

NEDERLANDSE TITELS
Seizoen 1 (1983-1984)
01. De Nacht zonder Einde
02. Het Oog van de Éénoog
03. De Zaal der Skeletten
04. De Vallei van de Eenhoorns
05. Op Zoek naar de Tovermeester
06. De Schoonheid en het Veendier
07. De Gevangenis zonder Muren
08. De Dienaar van het Kwaad
09. Het Zoeken van de Betoverde Krijger
10. In de Tuin van Koningin Lust
11. De Kist
12. De Verdwaalde Kinderen
13. Presto de Tovenaar
Seizoen 2 (1984-1985)
14. Het Meisje dat Morgen droomde
15. De Schat van Tardos
16. Wedloop naar Middernacht
17. De Verrader
18. De Dag van de Tovenaar
19. Varla, het Verdwenen Meisje
20. Het Kerkhof der Draken
21. Kind van een Sterrenkijker
Seizoen 3 (1985-1986)
22. De Grote Man naar het Hart van de Aarde
23. De Verloren Tijd
24. De Laatste Reis van de Twaalfde Talisman
25. Het Kasteel van de Schaduw
26. De Winden uit de Duisternis
27. niet uitgezonden
ORIGINELE TITELS
Seizoen 1 (1983-1984)
01. The Night Of No Tomorrow
02. The Eyes Of The Beholder
03. The Hall Of Bones
04. Valley Of The Unicorns
05. In Search Of The Dungeon Master
06. Beauty And the Bogbeast
07. Prison Without Walls
08. Servant Of Evil
09. Quest Of the Skeleton Warriors
10. The Garden Of Zinn
11. The Box
12. The Lost Children
13. P-R-E-S-T-O Spells Disaster
Seizoen 2 (1984-1985)
14. The Girl Who Dreamed Tomorrow
15. The Treasure Of Tardos
16. City At The Edge Of Midnight
17. The Traitor
18. Day Of The Dungeon Master
19. The Last Illusion
20. The Dragon’s Graveyard
21. Child Of The Stargazer
Seizoen 3 (1985-1986)
22. The Dungeon At The Heart Of Dawn
23. The Timelost
24. Odyssey Of The 12th Talisman
25. Citadel Of Shadow
26. The Winds Of Darkness
27. Cave Of The Fairie Dragons

§ Tune

Hulp Gezocht !

“En ik, ik ben de Tovermeester, jullie gids in de wereld van Magiërs en Monsters”


§ VHS-info

Deze tekenfilm is niet op video uitgebracht.


§ DVD-info

Dungeons and Dragons is nog niet verschenen op DVD in de Benelux maar wel is complete serie uitgebracht in Engeland en Amerika.

Voorwoord

Britse Release versus Amerikaanse Release
De Amerikaanse release schijnt een slechtere digitale overdracht van beeldkwaliteit te hebben en de achtergrond muziek in het tweede seizoen werd veranderd wegens de rechten met Disney.

dungeonsanddragons-uk-dvdbox • Titel: Dungeons and Dragons
• Uitgebracht in: UK
• Maatschappij: E1 Ent. UK
• Regio: 2
• Talen: Engels
• Ondertiteling: geen
• Aantal DVD: 4
• Afleveringen: 01-27
• Speelduur: ca. 574 min.
• Extra’s: geen
• Beeldformaat: 4:3
• Audio:
• ASIN Code: B000198AKC
• Release: verschenen op 18/10/2010

bestelbijamazoncouk
dungeonsanddragons-us-dvdbox • Titel: Dungeons and Dragons
• Uitgebracht in: US
• Maatschappij: Mill Creek Ent.
• Regio: 1
• Talen: Engels
• Ondertiteling: geen
• Aantal DVD: 3
• Afleveringen: 01-27
• Speelduur: ca. 686 min.
• Extra’s: geen
• Beeldformaat: 4:3 1.33:1
• Audio:
• ASIN Code: B002DH20Q0
• Release: verschenen op 25/08/2009

bestelbijamazoncom

§ Merchandise

* Boekjes (De Ballon)

 6 Leesboekjes
Leesboek – Zachte Kaft – 1987
De Ballon – Kortekaas Merchandising Wassenaar

Ontbreekt: De Tuin van Zinn (SCAN GEZOCHT)

d&d-leesboek-de_schat d&d-leesboek-de_toren_van_energie d&d-leesboek-de_verrader d&d-leesboek-kist d&d-leesboek-tovermeester

2 Hoorboekjes
TV-Hoorboek – Zachte Kaft – 1987
De Ballon – Kortekaas Merchandising Wassenaar

d&d-tv-hoorboek-eenhoorns d&d-tv-hoorboek-kikkers

TV Mini-Boekjes
TV Mini-Boek – Harde Kaft – 1987
De Ballon – Kortekaas Merchandising Wassenaar

d&d-tv-mini_boek-de_gevaarlijke_reis

* Junior Press TV Strip
4 Nederlandse Comics, kleur, 32 blz. – 1988

dungeons-dragons-strip-deel-1s dungeons-dragons-strip-deel-2s dungeons-dragons-strip-deel-3s dungeons-dragons-strip-deel-4s

* PVC Figuren

PVC Figuur Uni | Comics Spain | 1985
PVC Figuur Sheila | Schleich | 1986

dungeons_and_dragons-comicsspain-uni-1985s dungeons_and_dragons-schleich-sheila-1986s

§ Links

Geen links beschikbaar.


Dungeons and Dragons | ©1983-1986 Copyright Marvel Productions / TSR Inc. / Tôei | All Rights Reserved
laatste update: zondag 12 april 2015

Advertenties

9 gedachten over “Dungeons and Dragons”

  1. Ik had video banden met de n
    Nederlandse stemmen .helaas kwijt geraakt ! .Dick Poons idd
    en ik kan nog een naam herinneren en die luid …Ket Van Der Brugge

    • ik weet nog twee stemmen ,namelijk ANNEKE BAKKER ,en Jos van der Burgt .
      voor de rest moet ik kijken of misschien mijn oom en tante nog een videoband hebben met deze tekenfilm erop …

  2. IK ga van de week ff bellen met mijn oom miss dat hij de banden op dvd kan zetten !
    Dan heb ik alle namen ..Ik ga mijn best doen

  3. Hoi Cas, je maakt iederen nieuwsgierig! Heb je nog wat nieuws over je videobanden ?

  4. Anoniem gezegd:

    je kunt er nog een naam bij plakken ! namelijk Cil van den Broek
    gr cas

  5. je kunt er nog een naam bij zetten namelijk Cil van den Broek

    • Beste Cas, bedankt voor de aanvullingen. Heb je de videoband terug gevonden ? 🙂

      • nee ik krijg mijn oom en tante niet te pakken ! Maar ik weet zeker dat zei ze hebben ! als ik er weer eens naar toe ga ,ga ik het ze vragen ! dat beloof ik plechtig

  6. Plak deze naam er ook maar bij ,Angélique de Boer
    ook van de ze naam weet ik zeker dat ze haar stem heeft verleend aan deze serie

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s