Teddy Ruxpin

teddy_01 teddy_10 teddy_11 teddy_14

§ Info

Originele naam The Adventures of Teddy Ruxpin
Oorsprong USA
Productiehuizen DIC
Productiejaren 1986
Episodes 65×25′
Auteur Roman Ken Forsse
Naar een Idee van David High
Realisatie / Regie Chris Schouten
Animatie Kazumi Fukushima
Scenario Jack Mendelsohn, Brian Jeffrey Street, Doug Stratton
Karakter design Richard Petsche, Victor Glasko
Decors Sophie Lapointe, Peter Moehrle, Gordon Coulthart
Muziek Andrew Huggett, Liedjes: George Wilkins
Titellied Nederlandse Versie gezongen door Kas van Iersel
Nederlandse Nasynchronisatie Meta Sound
Dialogen, liedjes en Regie Vivian Pieters
Nederlandse Stemmen Teddy/Grubby: Kas van Iersel, Gimmick: Arthur Boni, Elpie: Johnny Kraaykamp Jr., Elf Leota: Bernadette Kraakman, Wooly: Hans Hoekman, Andere Stemmen: Bob van Tol, Mark Nahuys, Marloes Fluitsma, Marjon Keller
Was te zien bij BRT1 (Seizoen 1: van 13 oktober 1987 tot 06 april 1988) – VARA (1989-1990) – Kindernet (1992-1993)
Herhalingen BRT1 (van 01 juni 1990 tot 21 juli 1990) – VARA (1991-1992)

§ Samenvatting

• De animatieserie “De Avonturen van Teddy Ruxpin” kwam eind jaren ’80 bij diverse zenders op de buis. In Vlaanderen was dat bij de BRT, waar de eerste aflevering ‘De Schat van Grundo’ op woensdag 13 oktober 1987 op de Vlaamse kinderen werd losgelaten. Elke woensdag opeenvolgend werd dan de volgende aflevering uitgezonden. Aflevering 26 ‘Oom Grubby’ werd getoond op woensdag 6 april 1988 en daarmee liep het eerste seizoen van 26 afleveringen in Vlaanderen af. In 1990 werd de serie herhaald, maar deze keer konden we de avonturen tem aflevering 51 volgen.

In Nederland was de serie te zien bij zowel VARA (1987-1989) als KINDERNET.

NEDERLANDSE VERSIE

• Bij de fans van de Nederlandstalige versie bestaat er heel wat discussie en onduidelijkheid over hoeveel afleveringen er Nederlands ingesproken zouden zijn. In de TV Gids van de Fnac uit 1991 vond ik als laatste Nederlandstalige titel, aflevering 55 ‘Het Winteravontuur’. Mensen die bewijs hebben van een Nederlands gesproken versie van de 10 laatste afleveringen, moeten zo snel mogelijk mailen !

DE SERIE

• Er zijn in totaal 65 afleveringen gemaakt, van elk zo’n 25 minuten. Plannen om er meer te maken zijn er wel geweest, maar deze zijn nooit gerealiseerd. Teddy Ruxpin was een van de weinige animatieseries die een doorlopende verhaallijn had die door alle afleveringen liep. In 1987 kreeg de serie een aantal awards toebedeeld voor o.a. beste animatieserie.

COME BACK

• In 2007 werd Teddy Ruxpin opnieuw gelanceerd in Amerika. Een gloednieuwe website, nieuwe merchandise en heel wat promotie moesten het beroemde beertje terug in de schijnwerpers zetten.

Waar ging het nu ook alweer over ?

teddy_01Het verhaal begint met de zoektocht naar de andere helft van een medaillon. Het beertje Teddy Ruxpin, de achtvoeter Grubby en de uitvinder Newton Gimmick, gebruiken een oude kaart om de landen van Grundo, Rillonia en Ying te doorzoeken naar schatten. De schat blijkt uiteindelijk te bestaan niet uit goud of juwelen, maar uit kennis. Op hun reizen verzamelen de drie met hun luchtschip ook zes magische kristallen. Deze zijn de oorzaak van een conflict tussen hen en de in Grundo bestaande Monsters-En-Schurken-Organisatie, MESO (Monsters and Villains Organisation, MAVO). MESO wil de kristallen in handen krijgen om daarmee de wereld te kunnen overheersen.

teddy_10

Om er zeker van te zijn dat de kristallen veilig zijn, hebben Teddy en zijn vrienden de hulp ingeroepen van de Wooly What’s It. Hij woont in een huisje bij de regenboogwaterval, en achter deze waterval zijn de kristallen verstopt zodat MESO ze nooit zal vinden. De groene slechterik Tweeg en zijn rode kameraad LB vormen echter nog een gevaar. Ze wonen vlakbij het huis van Gimmick en proberen bij MESO in een goed blaadje te komen door te helpen de kristallen te ontvreemden. Zo kan hij immers een lid worden van MESO. Tweeg houdt hen met een telescoop constant in de gaten en als zij dan vertrekken met hun luchtschip meldt hij dit aan de grote onderdrukker, Quellor, het hoofd van MESO.

Quellor zendt vervolgens de Gutangs, zijn piloten met hun gevechtsvliegtuigjes, uit om de kristallen te veroveren….


§ Afleveringen

01. De schat van Grundo
02. Pas op voor de Mudblubs
03. Te gast bij de Grunges
04. De vesting van de Tovenaar
05. Ontsnapping van de Verraderlijke Berg
06. Kijk maar eens goed om je heen
07. Grubby wordt verliefd
08. De moeder van Tweeg
09. De Surf-Grunges
10. Het nieuwe lid van M.E.S.O.
11. De verbleekte Fobs
12. De medicijnenwagen
13. Tweeg krijgt stippeltjes
14. De limonadekraam
15. De regenboogmijn
16. De “Wooly What’s It”
17. Gebarentaal
18. Een stipje erbij
19. Elfjes en Bosnimfen
20. Diploma-uitreiking in Grundo
21. Tweemaal Grubby
22. Het kasteel van Koning Nogburt
23. De dag dat Teddy, Grubby ontmoette
24. Het geheim van de Illiops
25. Als Sneeuw voor de Zon!
26. Oom Grubby
27. Het kristallen boek
28. Teddy en de Mudblubs
29. De Grunge-balwedstrijd
30. Tweeg wordt lid van M.E.S.O.
31. Het Paddestoelenwoud
32. Alles in de soep !
33. Gevangen
34. De Redding
35. Ontsnapping van M.E.S.O.
36. Het Lekkie meer
37. Het Derde Kristal
38. Even lucht!
39. De Zwarte Doos
40. De Moeilijk-Te-Vinden stad
41. Achtvoeters op zee
42. Tweeg als kasplantje
43. Wonderland
44. De Dierentuin van Ying
45. De Grote Ontsnapping
46. De Verjaardag van Teddy Ruxpin
47. Wonderweek (De Tovenaarsweek)
48. Wedstrijden te water en in de lucht
49. De ronde van Grundo
50. Wie is de eerste bij de finish ?
51. Het herfstavontuur
52. Uitvindingen en truucjes van Gimmick
53. Het Oogstfeest
54. onbekende NL titel – Wooly and the Giant Snowzos
55. Het Winteravontuur
56. onbekende NL titel – Teddy’s Quest
57. onbekende NL titel – Thin Ice
58. onbekende NL titel – Fugitives
59. onbekende NL titel – Musical Oppressors
60. onbekende NL titel – MAVO Costume Ball
61. onbekende NL titel – Father’s Day
62. onbekende NL titel – The Journey Home
63. onbekende NL titel – On the Beaches
64. onbekende NL titel – L.B.’s Wedding
65. onbekende NL titel – The Mystery Unravels
.

§ Tune

Droom met me weg vannacht
We maken verre reizen
We gaan op schattenjacht
Droom met me weg vannacht

Een luchtschip, ja dat bouwen we
Vlieg met ons door de lucht
We kijken pal omlaag, wat diep
We zien de vogels in hun vlucht
Door de lucht

Droom met me weg vannacht


§ VHS-info

Teddy Ruxpin op VHS video.

teddyruxpin-9vhseditie

Ergens in de jaren negentig bracht maatschappij R.C.V. 2001 Nederland B.V. 9 VHS rental videos uit van deze reeks.

Delen 1, 2 en 3 zijn ook als koopvideo verschenen. Ze werden ook uitgebracht door R.C.V. 2001 maar gedistribueerd door CNR Video.

Kijk eens in de VHS Database voor Teddy Ruxpin Video uitgaves. (11 in database)


§ DVD-info

Voorwoord

De avonturen van Teddy Ruxpin zijn helaas nog niet op DVD in de Benelux verschenen. Een mailtje naar R.C.V. 2001 leverde geen resultaat op, ze hebben de rechten niet meer in hun bezit. Het is op dit ogenblik niet bekend bij wie de rechten liggen van de Nederlandstalige versie.

In Amerika werden er eerst twee volumes op de markt gebracht. Het derde volume ‘The Fun Road Ahead’ moest normaal gezien ergens in 2007 verschijnen…

Deze release kwam er niet, omdat First National Pictures de rechten was kwijtgespeeld.

Begin januari 2008 bracht de nieuwe maatschappij Mill Creek Entertainment de BOX – “Vol 1: The Six Crystals” uit met de eerste 20 afleveringen. Op 6 mei 2008 werd de tweede BOX – “Vol 2: Mysteries of Hard to Find City” uitgebracht met de volgende 20 afleveringen en in juli 2008 volgde er tenslotte een derde BOX met de laatste 25 afleveringen.


§ Merchandise

PVC Figuren
Boekjes


§ Links

Teddy Ruxpin Online – (US Fan Website)


De Avonturen van Teddy Ruxpin | ©1986 Copyright Ken Forsse – Alchemy II. Inc. – Worlds of Wonder Inc. – DIC
All Rights Reserved | laatste update: zondag 25 januari 2009

2 gedachten over “Teddy Ruxpin”

  1. !! Let op Amerikaanse dvd’s zijn regio 1 afspeelbaarheids-code, Europese dvd-spelers kunnen dit niet afspelen.

    In Amerika is op 18-09-2012 de Dvd Box set: Adventures of Teddy Ruxpin uitgebracht door studio IMAGE ENTERTAINMENT.

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s