 |
 |
 |
 |
§ Info
| Originele naam | Kojika Monogatari / Story of a fawn |
| Oorsprong | Japan |
| Productiehuizen | MK Company, NHK, Visual 80 Productions |
| Productiejaren | 1983 |
| Episodes | 52×26′ |
| Auteur Roman | ‘The Yearling’ van Marjorie Kinnan Rawlings |
| Regie | Masaaki Osumi |
| Scenario | Yukimuro Shun’ichi, Tachi Eiichi, Yoshikawa Soji, Osumi Masaaki, Mashima Man |
| Karakter design | Seki Shuichi |
| Muziek | Koichi Sugiyama |
| Tittellied | Nederlandse Versie gezongen door Patty Paff |
| Productie Nederlandse Versie | Telecable Benelux N.V. |
| Teksten, Casting en Regie | Tony Dirne |
| Coördinatie | José Stam |
| Nederlandse Stemmen | Jody: Patty Paff, Joep: Jody Pijper, Vader Jody: Huib Rooyaards, Moeder Jody: Beatrijs Sluyter, Vader Joep: Ab Abspoel |
| Was te zien bij | Evangelische Omroep (10 maart 1988 – 07 juni 1989) |
§ Samenvatting
OVER DE TEKENFILM
Jody en het Hertejong (Kojika Monogatari) past in het rijtje van andere Japanse tekenfilms zoals: De Familie Robinson, Nathalie en Tom Sawyer; die in de jaren 80 op de Evangelische Omroep te zien waren. Deze tekenfilm kwam echter van het productiehuis MK Company, die onder andere ook ‘The Mysterious Cities of Gold’ hebben gemaakt. De kwaliteit, tekeningen en het verhaal leken heel erg op de stijl van Nippon Animation’s World Masterpiece Theater (die de drie voorgaande series hebben gemaakt) en daarom werd ‘Kojika Monogatari’ toendertijd een beetje als een imitatie aanzien.Toch werd de serie wereldwijd een succes, vooral omdat het om de verfilming van de Amerikaanse bestseller ‘The Yearling’ van Marjorie Kinnan Rawlings ging.
Jody en het Hertejong werd zoals vele animatieseries wereldwijd aangekocht en uitgezonden. In Duitsland werd de serie tot ‘Alle Meine Freunde’ herdoopt en was maar liefst op zeven zenders te zien in de jaren 80. Jody en het hertejong was zelfs te zien in Australië, met een Engelse dub en daar heette de serie ‘Story of a fawn’.
NEDERLANDSE VERSIE
Gelukkig werd deze prachtige tekenfilm over vriendschap ook aangekocht door de Nederlandse omroep EO, bewerkt door Tony Dirne & José Stam, die alweer verantwoordelijk waren voor de Nederlands gesproken versie die wij ons allemaal herinneren. Met in de hoofdrol: Patty Paff, wat meteen één van haar eerste rollen werd.
Waar ging het nu ook alweer over ?
Jody is een blonde jongen van twaalf die ergens in Florida op een boerderij woont aan de rand van een groot bos, samen met zijn ouders, de hond Amadeus en een heleboel dieren. Zijn ouders verlangen van hem dat hij hen helpt met het zware boerenleven, maar Jody speelt veel liever in het bos waar er altijd wat te beleven valt.
In dat bos stroomt een beekje, en op zijn lievelingsplek denkt hij vaak na over de gekste uitvindingen. Op een dag maakt hij een klein watermolentje dat tot zijn grote verbazing begint rond te draaien door de stroming. Hij geniet ervan te kijken naar zijn eerste echte uitvinding tot hij opeens aan de overkant van het beekje een hertejong ziet dat niet schrikt maar nieuwsgierig blijft staan. Jody weet het vertrouwen van het diertje te winnen en het komt zachtjes dichterbij, maar het moederhert wenkt het diertje terug…
Jody vertelt het geheim over zijn onverwachte ontmoeting aan Joep, zijn beste vriend, die in een nabij gelegen boerderij woont. Joep vindt het erg spannend want hij is zelf ook dol op dieren. Hij houdt konijnen, eekhoorns en wasberen als huisdier.
Zo kabbelt hun dromerig, spelend leventje rustig verder tot Joep op een dag wil vliegen. Hij bouwt stiekem met Jody zelfgemaakte vleugels. Maar een sprong van de schuur levert hem een hoop kneuzingen op. Vanaf dan is de maat vol voor de ouders van Jody en Joep, en ze besluiten een lerares te zoeken die de twee jongens wat wijsheid over het schoolse leven moet bijbrengen. Gedaan met dromen! Ze moeten studeren…
Als op een dag Jody’s vader gebeten wordt door een giftige slang moet hij voor het tegengif een ree doden omdat de lever zijn enige kans is om de beet te overleven. Het toeval wil, dat het net de moeder is van het kleine hertejong aan het beekje.. Jody besluit het hertje mee uit het bos te nemen en noemt het diertje, Vlekje, maar hij kan dan nog niet weten dat het hertje voor grote problemen zal zorgen…
§ Afleveringen
| 10-03-1988 01. Geven en nemen 17-03-1988 02. Sprong in het diepe 24-03-1988 03. Toekomstmuziek 30-03-1988 04. Joep en Jody bij de les 06-04-1988 05. Het geweer voor de hond 13-04-1988 06. Kennis van een kennis 20-04-1988 07. Familiebezoek 04-05-1988 08. Verdediging voor de aanval 11-05-1988 09. De lerares krijgt paardrijles 18-05-1988 10. Op de vlucht voor de prooi 25-05-1988 11. Rob heeft beet 01-06-1988 12. Dagdromen 08-06-1988 13. Vader is nog ziek (Hulp in de huishouding) 15-06-1988 14. Moed houden 22-06-1988 15. Ziek te bed 29-06-1988 16. Het spoor bijster 05-10-1988 00. Hoe was het ook alweer ? [compilatie] 12-10-1988 17. Groeten uit Boston 19-10-1988 18. Jody en Joep op tocht 26-10-1988 19. Op pad in de stad 02-11-1988 20. Jody en Joep zoeken de zon op 09-11-1988 21. Kantje boord 16-11-1988 22. De halszaak 23-11-1988 23. Groeipijnen 30-11-1988 24. Dierendag 07-12-1988 25. Lange vingers |
14-12-1988 26. Jody zet de puntjes op de i 21-12-1988 27. Jody ziet de bui hangen 28-12-1988 28. Terug naar af 04-01-1989 29. De dans ontsprongen 11-01-1989 30. onbekende titel 18-01-1989 31. Het eten vergeten 25-01-1989 32. Een oude bekende 01-02-1989 33. Voet bij stuk 08-02-1989 34. De beer is los 15-02-1989 35. Een royaal gebaar 22-02-1989 36. Stoere jongens 01-03-1989 37. Vijandige vrienden 08-03-1989 38. Leren richten 15-03-1989 39. Een gevoelige snaar 22-03-1989 40. Natuurtalent 29-03-1989 41. Mannen onder elkaar 05-04-1989 42. Baardzorgen 12-04-1989 43. De vondeling 19-04-1989 44. Joep is de weg kwijt 26-04-1989 45. De dokter vertelt 05-05-1989 46. De uitverkoop 10-05-1989 47. Zorg voor vriendschap 17-05-1989 48. De jeugddroom 24-05-1989 49. De noodsprong 31-05-1989 50. De barre tocht 07-06-1989 51. Afscheid doet pijn |
§ Tune
Wil je vanavond nog een hertje zien ?
Dan hoef j’alleen maar met ons mee te gaan
’t Kan even duren voordat we er zijn
Daar is het, blijf niet staan
Wat kunnen dieren je toch boeien
Een warme vriendschap en een trouwe blik
Laten de zon wat langer schijnen
Hé kijk eens, daar komt er weer één aan …
§ VHS-info
Jody en het hertejong werd nooit uitgebracht op video.
§ DVD-info
Van deze serie zijn alle in Nederland uitgezonden afleveringen op 12 dvd’s uitgebracht. Helaas ontbreekt deel 33, “De beer is los”: deze aflevering is niet goed bewaard gebleven, en kon niet aan uitgeverij Just Bridge Entertainment worden geleverd.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
§ Merchandise
Geen merchandise bekend.
§ Links
Geen links beschikbaar.
Jody en het Hertejong | ©1983 – Marjorie Kinnan Rawlings / MK Company, NHK, Visual 80 Productions
All Rights Reserved
laatste update: zondag 02 juni 2013
Jeugdsentiment 